해외여행 영어 필수 표현, 공항·호텔·식당에서 바로 쓰는 문장
한 줄 요약: 여행 영어는 길고 어려운 문장보다 "짧고 정확한 한 문장 + Please / Thank you"가 훨씬 잘 통합니다. 아래 표현을 여행 전에 소리 내어 3번씩만 연습해도 현장에서 입이 먼저 움직입니다.
해외여행에서 영어가 막히는 순간은 대부분 비슷합니다. 입국심사, 호텔 체크인, 식당 주문, 길 묻기. 상황별로 꼭 필요한 표현만 골라 정리했습니다. 휴대폰에 저장해 두고 여행 전에 소리 내어 연습해 보세요.
✈️ 공항 & 입국심사
I'm here for sightseeing. / I'm here on vacation.
관광하러 왔어요. / 휴가로 왔어요. (방문 목적)
I'll be staying for five days.
5일 동안 머물 거예요. (체류 기간)
I'm staying at the Hilton downtown.
시내 힐튼 호텔에 묵어요. (숙소)
Could I have a window seat, please?
창가 자리로 주실 수 있나요?
Where is the baggage claim?
짐 찾는 곳이 어디예요?
🏨 호텔
Hi, I have a reservation under the name Kim.
안녕하세요, 김(Kim) 이름으로 예약했어요.
Is breakfast included?
조식 포함인가요?
Could I check out a little later, around 1 p.m.?
조금 늦게, 오후 1시쯤 체크아웃할 수 있을까요?
The air conditioner in my room isn't working.
방 에어컨이 작동하지 않아요.
Could you keep my luggage until this evening?
저녁까지 짐을 맡아주실 수 있나요?
🍽️ 식당 & 카페
A table for two, please.
두 명이요.
What do you recommend?
추천 메뉴가 뭐예요?
I'll have this one, please. / Can I get this without onions?
이걸로 주세요. / 양파 빼고 주실 수 있나요?
I'm allergic to peanuts.
저 땅콩 알레르기가 있어요. (꼭 알아둘 표현)
Could we get the check, please?
계산서 주세요.
For here or to go? — To go, please.
드시고 가세요, 가져가세요? — 가져갈게요.
🗺️ 길 묻기 & 교통
Excuse me, how do I get to the train station?
실례합니다, 기차역에 어떻게 가나요?
Is it within walking distance?
걸어갈 수 있는 거리인가요?
Which stop should I get off at?
어느 정류장에서 내려야 하나요?
Could you take me to this address, please?
이 주소로 가주세요. (택시에서 휴대폰 화면을 보여주며)
🛍️ 쇼핑
I'm just looking, thanks.
그냥 둘러보는 중이에요.
Do you have this in a smaller size?
이거 더 작은 사이즈 있나요?
Can I try this on?
입어봐도 되나요?
Do you offer tax refunds?
택스 리펀(세금 환급) 되나요?
🆘 문제가 생겼을 때
I lost my passport. Where is the police station?
여권을 잃어버렸어요. 경찰서가 어디예요?
I don't feel well. Is there a pharmacy nearby?
몸이 안 좋아요. 근처에 약국이 있나요?
Sorry, could you say that again more slowly?
죄송한데, 다시 천천히 말씀해 주시겠어요? (가장 유용한 한 문장!)
여행 전 2주, 이렇게 연습하세요
- 위 표현 중 내 여행 일정에 필요한 것만 골라 소리 내어 읽기
- 상황을 상상하면서 대본 없이 말해보기
- 상대가 되물을 때를 대비해 짧은 대답 연습 (Yes, that's right. / No, just one.)
- 가능하면 원어민과 실제 상황극으로 한두 번 리허설
말트임 영어회화의 성인·시니어 과정에서는 여행 일정에 맞춘 상황극 수업도 가능합니다. 출국 날짜를 알려주시면 그 전까지 필요한 표현 위주로 수업을 구성해 드립니다.